zondag 31 mei 2015

Cindy

Nederlands English

                                                                    © Marie Claire - Mexico
Ok. Mais uma vez trago um assunto como resposta para uma foto de um tempo atrás. Tal foto acima do texto também é um dos motivos para a criação desse blog. Essa fotografia criou um rebuliço enorme em fevereiro desse ano (2015). A imagem teria sido feita para a revista Marie Claire do México, e acidentalmente ela "vazou". Além disso a foto em questão não teria sido retocada (ainda).

A imagem criou uma tempestade de comentários; de censuras, e também de admiração. Grande parte dos comentários, no entanto, foi positiva e Cindy Crawford foi vista como um modelo a ser seguido. Eu achei uma idéia revolucionária. E agora queremos que as jovens aprendam desde cedo que as fotos aparecem nas revistas manipuladas. No começo pensei como foi corajoso da perde de Cindy Crawford em conscientizar as mulheres de mais 40 em assumir seu corpo. Uma pena que não vimos mais exemplos como esse. Isso não e lamentável?


Logo se espalho a noticia de que aquela foto não teria sido feita para os nossos olhos. Seria uma imagem de anos anteriores e que tinha a intenção de não ser mostrada. A foto foi tirada pelo fotografo John Russo e que fora simplesmente roubada. E rapidamente espalharam se noticias de que a foto era falsa, que tinha sido modificada e que, vida real, Cindy teria o corpo maravilhoso de super model que sempre teve. Pra provar o marido dela colocou uma foto de bikini no Instagram.


Entendo perfeitamente que ninguém queira aparecer com imagem negativa na mídia. Não é mesmo? Mas acho que o legal seria dizer: Ok galera, esse e o meu corpo e eu tenho orgulho dele. Esse e o corpo normal de uma pessoa de quase 50 anos e todos nós sabemos que as fotos são retocadas. No entanto, com essa posição, ela nos passa um sinal de que as fotos de mulheres acima de 40 só servem se forem retocadas. Todos nós sabemos que as imagens são retocadas pra mostrar um mundo mais bonito do que é na realidade. Se vazar uma foto que não foi retocada, pq não assumir e ter orgulho disso?

A quem estamos enganando?

O vc acha disso?

Qualquer adolescente sabe disso....

Tradução Jerry Lima de Jesus 





Geen opmerkingen:

Een reactie posten